日韩在线视频一区_久久不射2019中文字幕_国产91精品久久久久久久_天堂va蜜桃一区二区三区漫画版

注冊
閩南網 > 新聞中心 > 國內新聞 > 正文

中國到日本旅游人數增加 日團體將公布藥品中文說明

來源:中國新聞網 2015-03-20 15:41 http://www.413629.com/ 海峽都市報電子版

  中新網3月20電 據日本新華僑報網報道,最近,受到日元貶值等因素影響,訪日中國游客大幅增加。除觀光之外,不少中國游客也選擇購買日本藥品作為土特產送給親友。為能夠向不懂日文的中國游客傳達正確信息,由藥企等組成的日本家庭藥協會將于近日建立專門網站,在網上用中文公布大眾藥品的服用方法等。

  據《日本經濟新聞》消息,近日,日本家庭藥協將設立網站,將一般用醫藥品(大眾藥)的服用方法翻譯成中文,提供在網站可以檢索的服務。日本家庭藥協會此舉旨在能夠向中國游客正確傳達信息。

  當前,中國游客在日本購買很多抑制嗓子炎癥的藥物和腸胃藥等。日本家庭藥協會將以今年夏季為目標,選擇數十種大眾藥物,使相關人員能夠用中文在網站檢索產品名稱,閱讀使用注意事項和藥品成分等。各家藥店也將向中國游客等介紹這一網站。

  在東京銀座等訪日外國人經常光顧的店鋪,能夠說中文的店員有時也為游客詳細說明藥物的服用方法。

  然而,游客回國后將藥品作為土特產送給身邊朋友的情況較多。因此,也存在不能向無法讀懂日語說明書的人傳達正確信息的擔憂。

  今后,日本家庭藥協會也將商討增加韓語、泰語等對應語言。

  (原標題:訪日中國游客增加 日團體將公布藥品中文說明)

相關閱讀:
新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
猜你喜歡:
已有0條評論
熱門評論:
頻道推薦
  • 非法收受財物2.71億余元 西藏自治區人民政
  • 天舟八號貨運飛船順利撤離空間站組合體 將
  • 兩名中國公民在新西蘭南島車禍中受傷
  • 新聞推薦
    @所有人 多項民生禮包加速落地快來查收 三峽大壩變形?專家:又有人在惡意炒作 北京新一波疫情為什么沒出現死亡病例? 戴口罩、一米線 疫情改變了哪些習慣? 呼倫貝爾現幻日奇觀 彩虹光帶環繞太陽
    視覺焦點
    石獅:秋風起,紫菜香 石獅:秋風起,紫菜香
    石獅環灣生態公園內粉黛亂子草盛放 石獅環灣生態公園內粉黛亂子草盛放
    精彩視頻
    醫解百科︱為什么要經常出去玩?(視頻)
    醫解百科︱為什么要經常出去玩?(視頻)
    斜視手術什么年齡做較合適?
    斜視手術什么年齡做較合適?
    專題推薦
    關注泉城養老服務 打造幸福老年生活
    關注泉城養老服務 打造幸福老年生活

    閩南網推出專題報道,以圖、文、視頻等形式,展現泉州在補齊養老事業短板,提升養老服

    新征程,再出發——聚焦2021年全國兩會
    2020福建高考招錄
     
    48小時點擊排行榜
    推動幼兒園辦托、單位辦托 七部門聯合推 林心如曬和霍建華雙人畫秀恩愛 隔空同框 向佐金發透視裝亮相巴黎時裝周 59歲郭富城被曝三胎是男寶 與方媛結婚8年 43歲韓國演員李詩英宣布:懷上和前夫的二 92歲歌手林沖去世 曾憑歌曲《鉆石》一夜 鯉城區委主要領導調研基層治理工作 兩名中國公民在新西蘭南島車禍中受傷