日韩在线视频一区_久久不射2019中文字幕_国产91精品久久久久久久_天堂va蜜桃一区二区三区漫画版

注冊
閩南網(wǎng) > 教育 > 外語 > 正文

英語學(xué)習(xí)誤區(qū)多:音素發(fā)音和思維才是內(nèi)容 口音只是形式

來源:法制晚報 2017-08-16 17:58 http://www.413629.com/

­  中國人學(xué)英語最大的問題是音素發(fā)音,而不是口音,在電視節(jié)目中,經(jīng)常會聽到主持人把G20念成J20,語調(diào)上聽著蠻像那么回事的,但音都發(fā)錯了,腔調(diào)模仿得再像又能有什么用。其實(shí)英語學(xué)習(xí)最先開始要過的就是發(fā)音關(guān),中國人發(fā)英語元音還可以,輔音中有一些就很容易混淆,如[f]、[v]、 [θ]、[ð]、[r]、 [w]這幾個音,另外有些地區(qū)的人對[p]、[b] 、[t]、[d]、[k]、[g]等這幾個爆破音的發(fā)音有內(nèi)在困難,但這都是可以通過簡單學(xué)習(xí)加以克服的,中國人在這方面不像日韓人,并不存在特別大的困難。

­  在把基礎(chǔ)音素發(fā)準(zhǔn)之后的下一步,再需要過的一關(guān)就是音素組合,由簡入難,先嘗試拼一些比較短的詞匯,然后再過渡到較長詞匯如presbyterian[?prezb??t?ri?n]、orthodox [??:rθ?dɑ:ks]等。這種練習(xí)是母語非英語學(xué)習(xí)者最為重要的進(jìn)階方式,從對音的拼讀中可以潛移默化地領(lǐng)會到英語讀音的奧秘。當(dāng)然,英國人和美國人學(xué)英語是不需要學(xué)這些的,因?yàn)橛⒄Z是他們的母語,這跟中國人不需要學(xué)拼音就會說中國話是一個意思。“像學(xué)母語一樣學(xué)英語”,是一句很害人的話,只要你有自己的民族母語基礎(chǔ),你就不可能像學(xué)母語一樣學(xué)習(xí)其他語言。

­  你要能過最基本的發(fā)音關(guān),沒有任何英語口音能把你帶入歧途,因?yàn)榇藭r學(xué)習(xí)者的大腦中,會對正確發(fā)音有個基本辨別能力,不管你語調(diào)如何變幻,都能辨別出哪些是正確發(fā)音,哪些錯了。在這個時候,多聽些方言反而會有好處,英語學(xué)習(xí)者需要聽純正的語音,也需要聽不純正的語音,甚至要聽英語的變調(diào),能夠在不同環(huán)境下聽懂才是最重要的,才能對正確讀音有分辨能力。有種理論認(rèn)為,學(xué)英語先聽英語歌,其實(shí)是有道理的。

­  在音素發(fā)音之外,英語思維也很重要,這是中國人學(xué)英語的另一個大障礙。很多中國學(xué)生會發(fā)音,字正腔圓,但一開口就是中式英語,從結(jié)構(gòu)到句式再到表述方式全是中國化的,這就是英語思維的缺失。學(xué)英語需要Think in English,意思是在你思考的時候要用英語為母語者的思維方式,久而久之再輔以練習(xí)你也就具備了開口說出連貫英語的條件了。在英語思維這方面,中國人甚至不如印度人和菲律賓人,盡管中國人會嘲笑印度人說英語的腔調(diào)很古怪,但其實(shí)在英語思維方面,印度人比我們要強(qiáng)得多,上百年英屬殖民地的歷史對其語言影響深遠(yuǎn)。

­  跟外教學(xué)習(xí)英語,到底是純種美國人好,還是純種英國人好,或者是南非人、印度人或菲律賓人好呢?這個問題要分成幾個層次去看了,不是簡單說誰好誰不好就可以解答的。美國人認(rèn)為英國人說話拿腔拿調(diào),英國人認(rèn)為美國人發(fā)音沒文化,北歐人認(rèn)為自己的英語才是正宗,澳大利亞人認(rèn)為自己融合了英美的特點(diǎn),加拿大人認(rèn)為其他地方說的英語太粗俗,印度人認(rèn)為自己的英語是最接近英國英語的。這是一團(tuán)亂粥,理不清,但有個原則要搞清楚,只要基礎(chǔ)音素發(fā)音沒問題,有英語思維,跟美國人或英國人學(xué),或是跟菲律賓人學(xué),其實(shí)差別是不大的。

相關(guān)閱讀:
新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
猜你喜歡:
已有0條評論
熱門評論:
頻道推薦
  • 上海2025年高考成績查詢?nèi)肟?上海市教育考
  • 2025年蘭州市中考成績公布時間 高中錄取分
  • 2025湖北高考成績查詢?nèi)肟?湖北省教育考試
  • 新聞推薦
    @所有人 多項(xiàng)民生禮包加速落地快來查收 三峽大壩變形?專家:又有人在惡意炒作 北京新一波疫情為什么沒出現(xiàn)死亡病例? 戴口罩、一米線 疫情改變了哪些習(xí)慣? 呼倫貝爾現(xiàn)幻日奇觀 彩虹光帶環(huán)繞太陽
    視覺焦點(diǎn)
    石獅:秋風(fēng)起,紫菜香 石獅:秋風(fēng)起,紫菜香
    石獅環(huán)灣生態(tài)公園內(nèi)粉黛亂子草盛放 石獅環(huán)灣生態(tài)公園內(nèi)粉黛亂子草盛放
    精彩視頻
    【視頻】現(xiàn)場直擊!高考首日泉州學(xué)子奔赴考場
    【視頻】現(xiàn)場直擊!高考首日泉州學(xué)子奔赴考場
    泉州晉江:特色民俗迎端午 水上掠鴨趣味多(視頻)
    泉州晉江:特色民俗迎端午 水上掠鴨趣味多(視頻)
    專題推薦
    關(guān)注泉城養(yǎng)老服務(wù) 打造幸福老年生活
    關(guān)注泉城養(yǎng)老服務(wù) 打造幸福老年生活

    閩南網(wǎng)推出專題報道,以圖、文、視頻等形式,展現(xiàn)泉州在補(bǔ)齊養(yǎng)老事業(yè)短板,提升養(yǎng)老服

    新征程,再出發(fā)——聚焦2021年全國兩會
    2020福建高考招錄
     
    48小時點(diǎn)擊排行榜
    廈門放寬保障性商品房申請條件 7月15日起 西藏昌都市卡若區(qū)來廈招商引資 湖里區(qū):心血管病免費(fèi)篩查 時間截至9月30 把“一米寬”市場做到“百米深” 解碼火 聚焦畢業(yè)經(jīng)濟(jì) | “準(zhǔn)大學(xué)生”學(xué)化妝穿搭 “面子里子”一起靚 湖里區(qū)后埔社打造管 納米防蟲網(wǎng)護(hù)“果” 福州大學(xué)研發(fā)成果落 廈門7人入圍決賽階段 全運(yùn)會帆船帆板資格