“閩南風”吹進閩南師大 趣事成畫閩南語來注釋
閩南網4月2日訊 “汝明載娶我去看高甲戲好咩？”“好啊，我真歡喜幫助你。”昨日，閩南師大學生公寓前，引來不少師生，對著30多幅漫畫比手畫腳，議論著。這些漫畫新鮮出爐，由計算機學院的學生們親手繪制，有素描、水粉畫、簡筆畫，還有電子手繪。
而讓人稱道的不僅是這些畫的萌態，還有畫上一句句閩南語的對話，將學生生活、漳州美食、旅游有趣地展現。
閩南師大女生手繪失明女孩心里的四季
在一字排開的漫畫中，有一幅名叫“如果阮看會著伊”的手繪畫特別吸引人。它講述一個女孩心中幻想的春夏秋冬怎么過。作者計算機專業大二學生蔡逸璇告訴記者，創作這幅畫的初衷是：“我自己想了一個唯美的小故事，講一個天生失明的女孩子心里的世界是怎樣的。”她說，因為沒辦法看到，所以取名叫“如果我也看得見”。
另外，還有一組“閩南風”系列漫畫，講述漳州當地的閩南建筑、旅游景點和美食。漫畫中，用游客跟惠安女的卡通人物形象對話，展示了閩南當地特色建筑，如燕尾脊、嘉庚建筑、開元寺、石敢當等。對話中出現的“細妹、阿哥、阮、汝”等字眼，讓懂得閩南語的師生直呼“萌萌噠”。不懂閩南語的外地學生也不怕。因為，大部分漫畫的閩南語下方都配上了一句普通話翻譯。
閩南師大學生手繪“閩南風”
“新疆人食沙嗲面”這幅作品格外搶眼，它講的是2個閩南人和1個新疆人吃沙茶面的真實故事。新疆伙伴吃完沙茶面后，連聲用閩南語感嘆“和甲”，這讓主創學生欣喜，閩南飲食文化讓越來越多人接受。漫畫分四格，還有一張煮沙茶面所放的食材、配料等。
大三學生小張說：“這組漫畫很有親近感，會很想每一幅都看，因為上面印的都是家鄉話，看著看著還會不由自主地念起來。”而大二學生小陳在看了一組“臺灣行”的手繪漫畫后，想趁著暑假跟同學出去旅游，“看漫畫上畫的一些地方，臺北101大樓、臺灣夜市美食，都好有趣，而且漳州又開放自由行了，去旅游也方便。”
計算機學院輔導員邢舒惠也“參與貢獻”了一幅作品，她說：“學生在畫這些作品的同時，也在體驗閩南語、閩南文化在生活中的滲透，對外地的學生了解閩南文化也有一定幫助。”
- 相關閱讀:
- 福建省新任教師招考報名入口 截止4月5日17:302015-03-31福建省公務員考試已有7.5萬人報名 今晚22點截止報考2015-03-262015年福建省各縣市中小學幼兒園教師招考要求公告匯總2015-03-30
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 盧東亮代理山西省人民政府省長
2025-06-03 17:52 - 外交部：敦促美方停止散布虛假信息，糾正錯誤做法
2025-06-03 16:42 - 聯合國希望俄烏談判能達成“無條件停火”
2025-06-03 16:42 - 【鍥而不舍落實中央八項規定精神】以群眾滿意度 檢驗
2025-06-03 16:40 - 2025年6月太原限行最新消息：高考、中考期間單雙號限
2025-06-03 16:05 - 晉城2025年6月限行最新消息：中高考期間限號時間區域
2025-06-03 16:01 - 涉及食品、藥品等領域 十起違法廣告典型案例公布
2025-06-03 15:58
- 盧東亮代理山西省人民政府省長
- 猜你喜歡:
-
同一支口琴 同一個夢想2024-11-052024年山東高考成績查詢時間幾月幾日幾點+查詢入口2024-06-11河南省2024年高考時間公布 河南高考各科目具體考試時間及分值2024-04-29
- 評論(“閩南風”吹進閩南師大 趣事成畫閩南語來注釋 )已有0條評論