日韩在线视频一区_久久不射2019中文字幕_国产91精品久久久久久久_天堂va蜜桃一区二区三区漫画版

注冊
閩南網 > 教育 > 外語 > 正文

扎克伯格終于從哈佛畢業了 扎克伯格哈佛演講中英全文

來源:中國日報 2017-05-27 08:44 http://www.413629.com/

　　他的演講充滿幽默和激情，聽到動情之處妻子普莉希拉在臺下濕了眼眶。

　　扎克伯格到底說了什么呢？來和雙語君一起聽聽吧。

　　注：英文原文來自扎克伯格的Facebook主頁，和現場發言稿有小出入

　　演講開頭，小扎不忘抖包袱，談及輟學經歷，搞起了自黑。

　　I'm honored to be with you today because, let's face it, you accomplished something I never could. If I get through this speech, it'll be the first time I actually finish something at Harvard.

　　今天能和你們相聚這里，我倍感榮幸。因為說實話，你們完成了一件我完不成的事兒。不過要是今天演講順利，這將會是我第一次在哈佛真的做完一件事。

　　作為一名合格的寵妻狂魔，他當然不忘秀把恩愛。

　　But my best memory from Harvard was meeting Priscilla.

　　但是我在哈佛最美好的回憶，是遇見了（我的妻子）普莉希拉。

　　She's the most important person in my life, so you could say it was the most important thing I built in my time here.

　　她是我生命中最重要的人，所以你也可以說這是我在哈佛的日子里做過得最重要的事。

　　和大家開了些輕松的玩笑、撒了把狗糧后，扎克伯格切入演講正題——目標（purpose）。

　　作為“千禧一代”，他沒有講如何發現自己的目標，而是站在更高的角度，告訴大家發現目標是不夠的，這代人要創造一個世界，幫助每個人發現自己的目標。

相關閱讀:
新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
猜你喜歡:
熱門評論:
頻道推薦
  • 2025年南京中考成績查詢入口 南京市教育局
  • 2025年上海中考成績查詢入口 上海招考熱線
  • 遵義市招生考試網官網 2025年遵義中考成績
    • 新聞推薦
    @所有人 多項民生禮包加速落地快來查收 三峽大壩變形？專家：又有人在惡意炒作 北京新一波疫情為什么沒出現死亡病例？ 戴口罩、一米線 疫情改變了哪些習慣？ 呼倫貝爾現幻日奇觀 彩虹光帶環繞太陽
    視覺焦點
    石獅：秋風起，紫菜香 石獅：秋風起，紫菜香
    石獅峽谷旅游路“百日草”爭相斗艷 石獅峽谷旅游路“百日草”爭相斗艷
    石獅環灣生態公園內粉黛亂子草盛放 石獅環灣生態公園內粉黛亂子草盛放
    石獅濠江路邊異木棉盛開 石獅濠江路邊異木棉盛開
    精彩視頻
    斜視手術什么年齡做較合適？     斜視手術什么年齡做較合適？
    【視頻】龍舟競渡情牽兩岸 第二屆閩臺龍舟邀請賽開賽     【視頻】龍舟競渡情牽兩岸 第二屆閩臺龍舟邀請賽開賽
    醫解百科︱荔枝怎么吃不上火？（視頻）     醫解百科︱荔枝怎么吃不上火？（視頻）
    兒童斜視不治療會造成哪些影響？     兒童斜視不治療會造成哪些影響？
    專題推薦
    關注泉城養老服務 打造幸福老年生活
    關注泉城養老服務 打造幸福老年生活

    閩南網推出專題報道，以圖、文、視頻等形式，展現泉州在補齊養老事業短板，提升養老服

    新征程，再出發——聚焦2021年全國兩會
    2020福建高考招錄
     
    48小時點擊排行榜
    臺風“丹娜絲”昨日生成 今日廈門風勁雨 廈鼓輪渡游客航線今日下午或停航 五通客運碼頭廈金客運航線今日停航 廈門同安“環東風情季”系列活動啟幕 開 廈門思明區多路段將限行 涉及斗西路、鳳 天際茶盟·安溪鐵觀音云端之旅正式啟航 “知行泉州到安溪燃動一夏”非遺盛宴啟幕 泉州海事局啟動Ⅱ級響應 全力防御臺風“